Keine exakte Übersetzung gefunden für الدبلوماسية النفطية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الدبلوماسية النفطية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nigeria’s Resurgent Oil Diplomacy
    نيجيريا وتجدد دبلوماسية النفط
  • Chávez’s petro-diplomacy sometimes took bizarre forms, likeproviding cheap bus travel for Londoners to please London’sleft-wing mayor, Ken Livingstone.
    وكانت دبلوماسية النفط التي انتهجها شافيز تتخذ أحياناًأشكالاً غريبة، مثل توفير السفر الرخيص بالحافلات للزوار من أهل لندنإرضاءً لعمدة لندن اليساري كين ليفنجسستون.
  • There are now signs of a resurgent oil-driven foreignpolicy.
    والآن بدأت الدلائل تشير إلى عودة السياسة الخارجية القائمةعلى دبلوماسية النفط إلى الحياة من جديد في نيجيريا. ففي أكتوبر/تشرينالأول الماضي انضم يارادوا إلى جنوب أفريقيا وليبيا في معارضة خططالولايات المتحدة الرامية إلى نشر "أفريكوم"، قيادتها العسكريةالإقليمية الإفريقية الجديدة في القارة.
  • Although bilateral tensions began to build from 1998onward, due to the Taliban’s refusal to turn over Osama bin Ladento Saudi Arabia (his homeland), the Kingdom still hoped thatpetro-dollar diplomacy might solve this problem.
    ورغم التوترات التي بدأت تتراكم في العلاقات الثنائية بينالبلدين بداية من عام 1998 نتيجة لرفض طالبان تسليم أسامة بن لادن إلىالمملكة العربية السعودية (بلده الأصلي)، فإن المملكة كانت تأمل في أنتتمكن دبلوماسية الدولارات النفطية من حل هذه المشكلة.